×
Ивент завершено! 🎉 Завтра оставляем ещё один день на открытие коробок, после чего подведём итоги!

Пошук перекладів

Найдено 160 перекладів

  • Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
    The Interstellar Marshal System

    АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...
    Переклад от BlSakura Китайські
    109 / 64 794 5 / 1 5 / 1 2 93 0

    АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 17:10

    стан перекладу: В роботі

    жанри: наукова фантастика, комедія, драма, романтика, пригоди

    теги: sci-fi, выживание, игровые элементы, космос, будущее, система, юмор, бесконечный поток, трагическое прошлое, психические расстройства, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление, даньмэй

  • Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот
    Rebirth in Online Game: Taking a Turn

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...
    Переклад от max Китайські
    148 / 65 607 5 / 1 5 / 1 3 541 0

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, комедія

    теги: игровые элементы, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, магическая академия, прокачка

  • Игра Создателей Снов
    The Infinite Dream Game

    АннотацияЦзян Шэн, обычный учитель литературы, просыпается от резкого звона годин в совершенно незнакомом месте. Механический голос Системи объявляет начало «Ігри создания снов». Правила просты: победитель получит исполнение любого желания и изменит свою жалкую реальность, а проигравший назавжди исчезнет, забытый всем миром. Первое испытание — с...
    Переклад от Morey Китайські
    17 / 2 112 5 / 1 5 / 1 1 0

    АннотацияЦзян Шэн, обычный учитель литературы, просыпается от резкого звона годин в совершенно незнакомом месте. Механический голос Системи объявляет начало «Ігри создания снов». Правила просты: победитель получит исполнение любого желания и изменит свою жалкую реальность, а проигравший назавжди исчезнет, забытый всем миром. Первое испытание — с...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 15:39

    стан перекладу: В роботі

    жанри: трилер, містика, фантастика, психологія, детектив, сьонен-ай, драма

    теги: зомби, романтика, игровые элементы, ангст, система, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, два главных героя, трилер, школа, сильный любовный интерес, взаимное спасение, психологическая гра, гра на выживание

  • Подонки завжди раскаиваются после моей смерти [Система]
    Scum Gongs Always Regret After I Die

    АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...
    Переклад от BlSakura Китайські
    18 / 3 139 5 / 1 5 / 1 2 7 0

    АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 15:31

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, романтика, сянься (XianXia), фантастика, повсякденність, сьонен-ай

    теги: современность, игровые элементы, босс и подчиненный, ангст, культивация, система, игровая система, шоу-бизнес, попаданец, стекло, трагедія, быстрая трансмиграция, разница в статусе, учитель и ученик

  • Позже он стал королевским лекарем
    Later, He Became a Royal Healer

    Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аніме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...
    Переклад от Artisha Китайські
    97 / 32 583 5 / 6 5 / 6 7 393 0

    Ю Лянсин в играх никогда не включал голосовой чат.Причина была проста: его голос…До безобразия милый.И не просто «милый» — а нежный, ласковый, сладкий до зубной боли. Таким голосом впору петь колыбельные или озвучивать миленьких лоли из аніме. Но уж точно не координировать жёсткие замесы в рейтинговых играх.И вот однажды судьба свела его с таким...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 11:58

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, повсякденність, романтика

    теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, игровые элементы, геймеры, дружба, юмор, учеба в университете, онлайн гра, холодный главный герой, братский комплекс, прямые трансляции, стрим

  • Единственный промах в безупречном плане.
    Murder Script: A Slip in a Hundred Schemes

    Расследуя исчезновение своего лучшего друга У Цзинланя, Шэнь Ши неожиданно оказывается втянут в новый мир детективных ролевых игр через оставленный им жёсткий диск...[Терминал "Симулятор детектива" приветствует игрока Шэнь Ши. Мир детективных квестов открыт. Добро пожаловать, детектив.]Единственный способ вернуться в реальность — играть роль дет...
    Переклад от Komaedo Китайські
    366 / 356 2 305 5 / 3 5 / 3 5 22 0

    Расследуя исчезновение своего лучшего друга У Цзинланя, Шэнь Ши неожиданно оказывается втянут в новый мир детективных ролевых игр через оставленный им жёсткий диск...[Терминал "Симулятор детектива" приветствует игрока Шэнь Ши. Мир детективных квестов открыт. Добро пожаловать, детектив.]Единственный способ вернуться в реальность — играт...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 07:37

    стан перекладу: В роботі

    жанри: детектив, драма, надприродне, трилер, жахи

    теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, игровые элементы, друзья детства, гениальный главный герой, система, призрак, ролевая гра, даньмэй

  • Мы ищем скрытого героя, который поможет нам сбежать от древней цивилизации [❤️] ✅
    We’re Looking for a Hidden Hero to Help Us Escape from an Ancient Civilization

    Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...
    Переклад от AlexHarly Корейські
    227 / 207 1 026 5 / 3 5 / 3 2 58 0

    Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 07:00

    стан перекладу: В роботі (Добавляются экстры)

    жанри: драма, історія, пригоди, фентезі

    теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, игровые элементы, босс и подчиненный, древние времена, броманс, любовный интерес влюбляется первым, перевоплощение в игровом мире, прислуга, политика, рабы, даньмэй

  • Нисхождение бога (Голографический) [❤️]
    God’s Descent (Holographic)

    В 2060 году голографическая гра «Нисхождение бога» охватила весь мир, и группа загадочных существ высшего измерения, называющих себя [Жрецами], спустилась с небес, заманив в ловушку 2,5 миллиарда игроков.У человеческих игроков есть небольшой шанс выжить, если они победят в игре, але если они проиграют, это означает смерть для всех.Только очнувши...
    Переклад от koc Китайські
    202 / 99 855 5 / 12 5 / 13 15 372 0

    В 2060 году голографическая гра «Нисхождение бога» охватила весь мир, и группа загадочных существ высшего измерения, называющих себя [Жрецами], спустилась с небес, заманив в ловушку 2,5 миллиарда игроков.У человеческих игроков есть небольшой шанс выжить, если они победят в игре, але если они проиграют, это означает смерть для всех.Только очнувши...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 04:57

    стан перекладу: В роботі (Переклад с китайского)

    жанри: бойовик, містика, наукова фантастика, романтика, жахи, фантастика

    теги: [♥], выживание, игровые элементы, магия, амнезия, главный герой сильный с самого начала, таинственное прошлое, агрессивные персонажі, жестокость, подземелье, перевоплощение в игровом мире, система уровней, злые боги, фантастический мир, даньмэй

  • Продюсер игр иного мира [❤️]
    Otherworld Game Producer

    Історія рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, але неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...
    Переклад от koc Китайські
    360 / 271 1 354 5 / 20 5 / 21 27 2 523 0

    Історія рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, але неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 01:46

    стан перекладу: В роботі

    жанри: повсякденність, пригоди, психологія, романтика, фентезі

    теги: [♥], сён-ай, игровые элементы, медленная романтика, перевоплощение в игровом мире, система уровней, музыка, перевоплощение, стратегия, даньмэй

  • Прости, я NPC [Онлайн-гра]
    Sorry, I'm an NPC

    Сяо Жань — не игрок. Он NPC, который отчаянно притворяется обычным геймером в виртуальном мире. Каждый день — балансирование на грани разоблачения: то он раздает квестовые предметы, то пытается вести себя как нормальный человек. Но когда его «баги» начинают работать как читы, а игроки принимают глюки за уникальные способности, путь к вершине отк...
    Переклад от Kent Китайські
    79 / 62 766 0 / 0 0 / 0 1 0

    Сяо Жань — не игрок. Он NPC, который отчаянно притворяется обычным геймером в виртуальном мире. Каждый день — балансирование на грани разоблачения: то он раздает квестовые предметы, то пытается вести себя как нормальный человек. Но когда его «баги» начинают работать как читы, а игроки принимают глюки за уникальные способности, путь к вершине отк...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, бойовик, комедія

    теги: игровые элементы, виртуальная реальность, юмор

  • Тсс! Оно смотрит на тебя [Бесконечный поток]
    Shh! It’s Watching You

    1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Деревня ...
    Переклад от shalina Китайські
    170 / 141 1 106 5 / 7 5 / 6 10 348 0

    1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Дер...

    Розгорнути

    остання активність: 25.08.2026 00:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: гра, детектив, містика, пригоди, психологія, трилер, жахи, фантастика

    теги: [♥], выживание, игровые элементы, воспоминания из прошлого, врач, иные миры, бесконечный поток, нечеловеческие существа, детектив, воссоединение, властная пара, bl, заботливый актив, даньмэй

  • Семь днів, семь ночей [❤️]
    Seven Days, Seven Nights

    Су Эр трансмигрировал в книгу под названием «Семь днів, семь ночей». Сначала он думал, что книга запрещена из-за высоковозрастного рейтинга, и, чтобы выжить, вёл себя распущенно. Но потом, когда он уже вовсю разошёлся и достиг небес, ему вдруг сообщили, что это на самом деле роман в жанре бесконечного ужаса?!Теги: сильные персонажі, жахи, беско...
    Переклад от koc Китайські
    279 / 164 1 052 5 / 13 5 / 13 18 1 527 0

    Су Эр трансмигрировал в книгу под названием «Семь днів, семь ночей». Сначала он думал, что книга запрещена из-за высоковозрастного рейтинга, и, чтобы выжить, вёл себя распущенно. Но потом, когда он уже вовсю разошёлся и достиг небес, ему вдруг сообщили, что это на самом деле роман в жанре бесконечного ужаса?!Теги: сильные персонажі, жахи, беско...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 21:37

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, надприродне, жахи

    теги: [♥], игровые элементы, антигерой, искусственный интеллект, демоны, антиутопия, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, спокойный главный герой, бесстыдный главный герой, переселение души, умный главный герой, призрак, поздний роман, монстры

  • Летящий Удар: Охотник виртуальных миров
    Swift Strike

    2036 год. Игра «Фейчэ» стёрла грань между реальностью и виртуальностью — здесь деньги решают всё, а свобода не знает границ. Чжун Жун, одинокий Охотник, входит в игру с единственной целью: заработать на лечение матери. Но когда её не станет, он окажется в доме ненавистного отца, среди чужих людей и фальшивых улыбок элитного района. Единственное ...
    Переклад от Kent Китайські
    129 / 112 1 017 0 / 0 0 / 0 0 0

    2036 год. Игра «Фейчэ» стёрла грань между реальностью и виртуальностью — здесь деньги решают всё, а свобода не знает границ. Чжун Жун, одинокий Охотник, входит в игру с единственной целью: заработать на лечение матери. Но когда её не станет, он окажется в доме ненавистного отца, среди чужих людей и фальшивых улыбок элитного района. Единственное ...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, містика, наукова фантастика

    теги: игровые элементы, виртуальная реальность

  • Призрачный клинок Тан: Легенда в голографическом мире
    Tang Sect Assassin [Holographic]

    Легендарный мастер клана Тан просыпается в 32 веке — спустя тысячелетие после своей смерти. Нова эпоха, голографические игры, виртуальная реальность... и вот он случайно запускает бету «Великого Тана» — игры, которая до деталей воспроизводит его родной мир. Тан Янь снова становится учеником клана, але на этот раз — в цифровом пространстве. Пробл...
    Переклад от Kent Китайські
    51 / 34 516 0 / 0 0 / 0 0 0

    Легендарный мастер клана Тан просыпается в 32 веке — спустя тысячелетие после своей смерти. Нова эпоха, голографические игры, виртуальная реальность... и вот он случайно запускает бету «Великого Тана» — игры, которая до деталей воспроизводит его родной мир. Тан Янь снова становится учеником клана, але на этот раз — в цифровом пространстве. Пробл...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойовик, комедія, наукова фантастика

    теги: игровые элементы, виртуальная реальность, юмор, футуристический сеттинг

  • Бог из онлайн-игры задолжал мне десять юаней
    The God of My Dreams Owes Me Money

    Дун Юймо просто хотел спокойно преподавать в университете. Но друзья затащили його в фэнтезийную MMORPG «Небеса» — и там его поджидал «падший бог», который занял десять юаней и теперь не может вернуть долг. Вместо денег он предлагает себя. Так начинается веселая історія о верном псе, который повсюду следует за своей избранницей: прокачка, сражени...
    Переклад от Kent Китайські
    52 / 35 514 0 / 0 3 / 1 1 3 0

    Дун Юймо просто хотел спокойно преподавать в университете. Но друзья затащили його в фэнтезийную MMORPG «Небеса» — и там его поджидал «падший бог», который занял десять юаней и теперь не может вернуть долг. Вместо денег он предлагает себя. Так начинается веселая історія о верном псе, который повсюду следует за своей избранницей: прокачка, сражени...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, комедія, повсякденність

    теги: игровые элементы, юмор

  • Четыре Бога: Мир Онлайн
    Four Gods' World Online

    Цзю — мальчик с врожденным недугом, для которого виртуальный мир становится последним шансом сбежать от жестокой реальности. «Четыре Божества в Мире» — легендарная MMORPG, где культиваторы рассекают небеса на мечах, а божества правят из облачных дворцов. Здесь можно стать кем угодно: бессмертным героем, могущественным демоном или... добычей для ...
    Переклад от Kent Китайські
    60 / 43 313 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цзю — мальчик с врожденным недугом, для которого виртуальный мир становится последним шансом сбежать от жестокой реальности. «Четыре Божества в Мире» — легендарная MMORPG, где культиваторы рассекают небеса на мечах, а божества правят из облачных дворцов. Здесь можно стать кем угодно: бессмертным героем, могущественным демоном или... добычей для ...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, бойовик

    теги: игровые элементы, виртуальная реальность

  • Система каждый день заставляет меня стать монстром [Бесконечность]
    System Forces Me to Be a Monster Daily [Infinite]

    Смертельное приложение затягивает игроков в бесконечные подземелья, где главное правило — избегать боссов любой ценой. Но Янь Шисуй получает от системы странное задание: стать боссом вместо уволенного №9. Пока все дрожат от страха, он методично разрушает подземелья одно за другим. Тихий с виду, безумный по сути — идеальный рецепт хаоса. Коли си...
    Переклад от Kent Китайські
    132 / 115 851 0 / 0 0 / 0 0 0

    Смертельное приложение затягивает игроков в бесконечные подземелья, где главное правило — избегать боссов любой ценой. Но Янь Шисуй получает от системы странное задание: стать боссом вместо уволенного №9. Пока все дрожат от страха, он методично разрушает подземелья одно за другим. Тихий с виду, безумный по сути — идеальный рецепт хаоса. Коли си...

    Розгорнути

    остання активність: 24.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойовик, комедія

    теги: игровые элементы, система, бесконечный поток, комедія

  • Ленивый зомби [❤️]
    Salted Fish Zombie

    У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.О...
    Переклад от koc Китайські
    276 / 179 1 082 4.9 / 31 5 / 29 52 4 828 0

    У Нин Су гладкие волосы, бледная кожа, несколько вялое выражение лица, худощавое телосложение, и он не выделяется в толпе прохожих. Он слушал, как люди вокруг него обсуждали, как пройти уровень этого подземелья, и поинтересовался:— Если я выжил на этом уровне, это считается прохождением уровня?Окружающие глядели на него как на дурака: Как жаль.О...

    Розгорнути

    остання активність: 23.08.2026 13:45

    стан перекладу: В роботі

    жанри: містика, постапокаліптика, психологія, романтика, надприродне, жахи

    теги: дунхуа, зомби, [♥], выживание, игровые элементы, знаменитости, амнезия, главный герой сильный с самого начала, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, трагическое прошлое, усыновление, монстры, покинуті дети, попаданец в игру

  • Разве я не играю в одиночную игру!?
    Isn’t This a Single-Player Game!?

    Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фентезі на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые ...
    Переклад от DarkLisenok Китайські
    120 / 55 1 641 4.9 / 14 4.7 / 13 21 994 0

    Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фентезі на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые ...

    Розгорнути

    остання активність: 23.08.2026 12:10

    стан перекладу: В роботі

    жанри: героїчне фентезі, пригоди, фентезі

    теги: игровые элементы, демоны, владыка демонов, попаданец в игру, искупление

  • Я вернулась в древность с игровым аккаунтом
    Ancient Business with Game Account

    Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...
    Переклад от Kent Китайські
    268 / 252 1 212 0 / 0 0 / 0 1 0

    Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...

    Розгорнути

    остання активність: 23.08.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: повсякденність

    теги: кулинария, древний китай, игровые элементы

Пошук